Le Traité de Nancy : pour une coopération et une amitié renforcées entre la France et la Pologne (9 mai 2025)

Benjamin Haddad, ministre délégué chargé de l’Europe, a accompagné le Président de la République lors de ce déplacement.

Pourquoi un traité entre nos deux pays ?

Ce traité permet de structurer une relation particulièrement dense, en réaffirmant nos valeurs et principes communs et en portant une vision commune. Il se fonde sur le constat de l’Europe et du multilatéralisme, notamment sur :

1. La profondeur historique de la relation franco-polonaise, symbolisée par la ville de Nancy qui a accueilli Stanislas Leszczynski, roi de Pologne et duc de Lorraine. Cette relation s’est manifestée au fil des siècles par une solidarité d’armes et un engagement commun contre les totalitarismes. Notre amitié se fonde ainsi sur une histoire commune et des valeurs partagées.
2. Les liens unissant la France et la Pologne sont particulièrement riches dans les domaines politiques, économiques, énergétiques, éducatifs, scientifiques, technologiques, ainsi que les domaines de la sécurité et de la défense. Ces relations sont ancrées dans un premier traité bilatéral signé en 1991 et un partenariat stratégique en 2008.
3. Le partenariat franco-polonais s’inscrit dans une vision partagée pour l’Union européenne. Il s’appuie sur une ambition d’unité pour une Europe souveraine, démocratique et sûre.
4. Un attachement mutuel au multilatéralisme, à l’ordre international fondé sur des règles, à la défense des principes fondamentaux de démocratie, d’égalité, de liberté et d’Etat de droit.

Mise en œuvre du traité et mesures phares

Le Traité lui-même, composé d’un préambule et de 19 articles, fixe dans différents domaines des objectifs de consultation et de coopération renforcée. Il permet un rapprochement substantiel dans tous les domaines entre la France et la Pologne et structure le dialogue entre les deux pays, et en particulier :

• Cadre politique général : instauration de sommets annuels entre le Président de la République et le Premier ministre polonais ;
• Affaires étrangères et défense :
• Développement des liens entre les ministères chargés des Affaires étrangères : consultations renforcées sur l’Europe et les grands enjeux internationaux, instauration d’un programme d’échange de diplomates ;
• Approfondissement de la coopération en matière de défense : assistance mutuelle en cas d’agression, consolidation du dialogue sur les affaires stratégiques incluant un cadre « 2+2 » avec les ministères de la défense et des affaires étrangères, coopération en matière de lutte contre les menaces hybrides, promotion de l’industrie de défense européenne ;
• Coopération industrielle, économique et numérique : organisation d’un forum d’affaires franco-polonais, renforcement des consultations au niveau ministériel, coopération entre les inspections du travail des deux pays ;
• Climat, environnement, transports et énergie : coopération dans le domaine du nucléaire civil, avec la conclusion en parallèle d’un Plan de coopération dédié, réaffirmation de l’engagement en faveur du respect des accords de Paris et de Kunming-Montréal, échange de bonnes pratiques et projets conjoints en matière de mobilité durable ;
• Enseignement, formation, recherche et innovation : renforcement des liens entre acteurs éducatifs, promotion de la mobilité étudiante et scientifique, notamment via le programme « Polonium » Hubert Curien ;
• Culture, jeunesse et société civile : approfondissement des liens entre sociétés civiles française et polonaise, établissement de la journée de l’amitié franco-polonaise le 20 avril.

Ce texte consolide et approfondit durablement nos différentes coopération. Il permet de fournir un cadre solide à la relation franco-polonaise et marque également notre détermination commune à construire une Europe plus forte et plus souveraine. Ce traité renforce l’horizon commun qui lie nos deux pays et consolide notre action conjointe sur les scènes européenne et internationale.

Plus d’informations

• Consulter le Traité pour une coopération et une amitié renforcées entre la République de Pologne et la République française sur le site de l’Elysée

• En savoir plus sur la Signature du traité d’amitié franco-polonais à Nancy sur le site de l’Elysée

• Relations bilatérales entre la France et la Pologne